HARMONY LE
Một buổi chiều ở Hà Nội, giữa hè, gió rát như đổ lửa, tôi bước ra khỏi phòng khám. Bác sĩ vừa nói với tôi rằng khớp gối của tôi giống như của một bà lão tám mươi tuổi; rằng từ giờ về sau, đi được một trăm năm mươi mét đã là may mắn.
Tôi dừng lại ở bậc tam cấp. Nhìn xuống đôi giày mình đang đi.
Có một phần trong tôi muốn ngồi xuống và khóc. Nhưng có một phần khác — rất nhỏ,
rất kiêu hãnh — vẫn đứng thẳng và thì thầm: "Không."
Đêm đó tôi không ngủ được. Tôi nằm trong bóng tối, lắng nghe từng nhịp tim mình đập
— như muốn xác nhận rằng bên trong tôi vẫn còn thứ gì đó đang sống.
HARMONY LE · Tác giả · NLP Master · Life Master Consultant
Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh, Washington State University · Thạc sĩ Nghệ thuật, Washington University
Và sáng hôm sau, lần đầu tiên sau nhiều tháng, tôi không hỏi "Làm sao để hết đau?" nữa.
Tôi hỏi: "Cơn đau này muốn nói gì với mình?" Câu hỏi đó đã thay đổi tất cả.
Từ khoảnh khắc đó đến hôm nay — tôi đã nhiều lần chạy marathon 42km. Ở tuổi sáu mươi, tôi giành huy chương vàng cự ly 30km cho nữ 50+ tại Việt Nam, và đạt danh hiệu vô địch thể hình hạng Figure cho nữ 50+ tại Mỹ. Tất cả những điều đó xảy ra sau gần hai mươi năm tôi làm việc ở vị trí lãnh đạo cấp cao trong các tập đoàn đa quốc gia ngành y dược — và trong suốt thời gian đó, cơ thể tôi chưa một ngày thôi đau.
Nhưng không có thành tích nào trong số đó là điều tôi muốn chia sẻ với bạn hôm nay. Điều tôi muốn kể là: cơ thể không phải kẻ thù của bạn. Nó chỉ đang nói — theo cách duy nhất nó biết.
Và khi bạn bắt đầu lắng nghe — mọi thứ thay đổi.